当前位置首页 > 学者专栏 > 记南开大学法学院教授侯欣一

记南开大学法学院教授侯欣一

时间:2020-06-02 16:28:12

编辑:admin

  皓首穷经修法典 —— 记南开大学法学院教授侯欣一

  “当接手这项工作时,我就意识到,这是一辈子的事。”南开大学法学院教授侯欣一回忆道,1993年刚刚加入《中华大典·法律典·民法分典》(以下简称《民法分典》)编纂工程时,自己还年轻;而项目最终付梓之时,他已年届花甲。编纂《民法分典》的22年,他见证了几代学人为之付出的心血。

   克服困难编民法史料集

  中国是一个有着数千年法制文明的国度,但与发达的刑事法和官制法相比,中国传统社会似乎并没有构建起属于自己的民事法制理论体系。侯欣一坦言,要从汗牛充栋的传统文献中编纂出一套符合现代体例的民法史料集绝非易事。

  “确定编纂体例就是一大难题”,侯欣一介绍,作为《民法分典》编写的具体操作者,他们没有前例可循。经过3年左右的积淀、数十次讨论会的审定,最终,编写组成员提出《民法分典》的体例应从真实材料出发,不贪大求全,不做主观臆断,更不牵强附会地与西方现代民法做硬性比对,在给定的字数范围内尊重历史,突出中国传统民事法律制度的特色,再现中国传统民事法律制度的本质。

  如何融合古今话语体系也存在一定困难。侯欣一说,因古今文化和法学话语体系迥然有异,如固守今日部门法分类,《民法分典》在资料选用上势必陷入极为尴尬的困境。“经反复磋商,编写组成员达成一致看法,以现代学界通用的概念对中国传统材料进行分类和剪裁。这样做固然不如传统概念准确传神,但为了编排和阅读方面的周全,只能退而求其次。”

  在20世纪90年代,网络和复印机还并不普及,《中华大典》工作委员会为整个大典列出3万种书目,其中涉及民法部分的约3000种。最初编写组成员在筛选资料时需要从浩如烟海的历史资料中逐页翻过,需要用到的地方再手抄下来。直到后来电子数据库和复印技术逐渐发达起来,“手抄”方法才逐渐被数字化办公所取代,大大加快了编纂进度。

相关阅读
文化基因新论:文化人类学的一种可能表达路径

文化基因新论:文化人类学的一种可能表达路径

时间:2020-05-28

【作者简介】吴秋林,贵州民族大学民族学与社会学学院教授。贵阳 550025  【内容提要】与生物基因相类比,也存在一个可用来表征人类“文化本

蒙古族村落社会文化贫困问题探源

蒙古族村落社会文化贫困问题探源

时间:2020-06-01

内容摘要:文化贫困是蒙古族村落社会中的一种文化现象。本文以文化贫困理论和社会流动理论为视角,对蒙古族村落社会的文化贫困及其形成原因、现状以及

对话的人类学:关于“理解之理解”

对话的人类学:关于“理解之理解”

时间:2020-05-24

【作者简介】罗红光(1957~),北京人,中国社会科学院社会学研究所研究员、博士生导师,研究方向:文化人类学、经济人类学、影视人类学。北京 

何兆武:这个劲值得你费

何兆武:这个劲值得你费

时间:2020-06-01

一提起法国哲学家、思想家卢梭的《社会契约论》、德国哲学家康德的《历史理性批判文集》以及英国哲学家罗素的《西方哲学史》,很多人都会联想到商务印

从多元文化主义到多元一体主义的思考

从多元文化主义到多元一体主义的思考

时间:2020-05-31

内容摘要:国外流行的多元文化主义是一种好的批判武器,却难以成为引领社会的旗帜。我们应在对其吸收借鉴的基础上提倡一种更为合理的主张,这一主张似

热门标签